Zlatka i Ivica

Zagreb, Jarun, 2013.

Kad sam prilazio ulazu u zgradu gdje žive Zlatka i Ivica, očekivao sam gužvu, polupijane zastavnike i rasplakane mame. No, vrata mi je otvorila Zlatka i srdačno me pozdravila osmijehom koji se ne zaboravlja! Ivica je naslonjen na kuhinjski zid poluprofesionalno izbjegavao mene i moj fotić...ali ne zadugo :-)

Obzirom da je bilo neko kišovito i tmurno vrijeme, nismo imali previše opcija za fotkanje...ali ipak smo se odlučili za prije dogovoreni Jarun. Na kraju cijele priče svi smo bili i više nego zadovoljni, mame su ipak plakale, a ja sam uživao u osmjesima mladenaca kada su listali svoj vjenčani book :-)

---

As I was going towards the entrance of Zlatka and Ivica's building I was expecting to meet a crowd, drunken men waving national flags and mothers in tears. But there was Zlatka opening the door and greeting me with an uforgettable smile. Ivica was leaning the kitchen wall and was pretty good in avoiding my camera... but not for long. :-)

Since the weather was cloudy and rainy, we didn't have many options for shooting... still, we decided to go to Jarun, as agreed earlier. At the end of the whole story we were more than satisfied, mothers were crying and I was enjoying the smiles of the newlyweds when looking their wedding book. :-)

VRH